Настраиваемые поля и расширяемость

Добавление поля, которого нет в стандартной комплектации платформы, без выпуска релиза и без изменения основных таблиц.

Поле, необходимое вашему бизнесу, но не предусмотренное платформой, добавляется как пользовательское поле. Оно определяется для каждой компании, прикрепляется к ресурсу, получает тип и метку, после чего отображается в форме этого ресурса, в его столбцах списка, фильтрах, сопоставлении импорта и экспорте.

Пользовательские поля находятся вне основных таблиц, поэтому добавление такого поля не изменяет схему, используемую всеми компаниями.
Это обычные поля, которые после определения становятся доступными для фильтрации, сортировки, импорта и экспорта, а не поле для заметок с меткой.
Это относится к каждой компании отдельно, поэтому изменения, внесенные одной компанией, незаметны для другой.

Прежде чем добавлять список классификации, проверьте, подходит ли он для этой задачи. Если вам нужно добавить новое значение в существующий выпадающий список, это уже настройка, а не расширение.