Importi e relative valute

Perché alcuni importi riportano un simbolo di valuta e altri no, e cosa lo determina.

Lo stesso "1.234,50" corrisponde a dollari a Chicago, riyal a Riyadh e rupie a Meruvani. La valuta è quella aziendale, letta dai registri aziendali, rilevata al momento dell'accesso e mantenuta costante dal sistema di cambio valuta aziendale.

La posizione in cui appare il segno viene decisa per tabella anziché per cella, perché l'alternativa è il rumore:

• Se le righe contengono una colonna con l'indicazione della valuta, potrebbero esserci discrepanze tra di esse, pertanto ogni importo deve essere contrassegnato. Un registro contabile che riporta una fattura in dollari accanto a una in euro non deve indicare entrambe la valuta aziendale.
• In caso contrario, ogni riga è espressa nella valuta aziendale, come indicato una sola volta nell'intestazione di colonna, e le celle rimangono semplici numeri allineati lungo la colonna.

I totali di riga, i totali di riga, i riquadri del dashboard e ogni cifra in un report o su una bacheca riportano il simbolo, inclusa la forma compatta. Un simbolo viene utilizzato quando è breve, inequivocabile e presente in tutti i caratteri; il codice ISO quando non lo è, quindi "SAR 1.234,50" invece di un glifo che viene visualizzato come una casella vuota nei caratteri con cui viene effettivamente letta una console.

Un elenco le cui righe sono espresse in più valute viene totalizzato nella valuta aziendale: ogni riga in valuta estera mostra il proprio importo con "≈" e il suo valore nella valuta aziendale sottostante, e il totale è la somma di questi due valori. Vedi Totali nella valuta aziendale.

Ciascun importo nella valuta del proprio record

Un importo viene visualizzato nella valuta del record a cui appartiene, non in quella dell'azienda, solo perché si è effettuato l'accesso a quest'ultima. Un dipendente pagato in rupie mostra la retribuzione base in INR, sia nell'elenco che nel record, a differenza di un collega pagato in dollari.

• Il totale visualizzato sotto un elenco indica una valuta solo se tutti i record che lo compongono sono espressi in quella valuta.
• Quando i dati sono espressi in più di una valuta, vengono convertiti nella valuta di rendicontazione e il totale lo indica, specificando anche quanti dati non avevano un tasso di cambio e sono stati quindi esclusi.
• Il totale è indicato allo stesso modo su ogni pagina dell'elenco, quindi voltando pagina il totale visualizzato non cambia mai.